COVID-19 Alert to all Healy Members: Currently there are no FDA approved therapies or vaccines to treat or prevent COVID-19 (Coronavirus). Neither is the Healy intended to diagnose or treat any disease, including COVID-19. Healy is a microcurrent medical device cleared by the U.S. Food and Drug Administration only for local relief of acute, chronic, and arthritis pain and muscle soreness due to overexertion. Healy also has non-medical applications that use individualized frequencies to help balance your mind and body and relieve stress in support of wellness but not for the treatment of disease. Healy World supports and encourages the practice of COVID-19 preventive measures published by the World Health Organization (WHO) and the Centers for Disease Control and Prevention (CDC). If you, your family, or customers experience any of the COVID-19 symptoms as described by WHO and the CDC, we urge you to seek medical diagnosis and treatment.

Politique de confidentialité

Date de la dernière mise à jour de la Politique de confidentialité : 16 septembre 2019

Healy World GmbH 2019

Veuillez trouver ci-dessous des informations sur les données collectées dans le cadre de votre visite et/ou utilisation de notre site Internet https://www.healy.shop/de/, ainsi que sur le mode d’utilisation, de traitement et/ou de divulgation de ces données.

Au sens de la loi sur la protection des données, le res-ponsable du traitement est :

Healy World GmbH

Potsdamer Platz 1

10785 Berlin

E-mail : office@healy.de

Tél. :+49 30 54905949-1

(ci-après : HEALY)

Le Délégué à la protection des données du responsable du traitement est :

SBS Data Protect GmbH

représentée par le directeur général : M. Thilo Noack Hans-Henny-Jahnn Weg 49 22085 Hambourg

E-mail : noack@sbs-data.de

Il est demandé au client de contacter le Délégué à la pro-tection des données susmentionné pour exercer ses droits établis dans cette Politique de confidentialité ou pour toute question relative à l’utilisation, la collecte et le traitement des données personnelles.

En qualité de responsable du traitement au titre des dispo-

sitions de la loi de protection des données, HEALY s’engage

à protéger les données personnelles et la confidentialité de ses clients et de traiter leurs données personnelles comme des données confidentielles. La collecte, le stockage, la modification, le transfert, le blocage, la suppression et l’utili-sation des données personnelles sont effectués conformé-ment aux dispositions statutaires applicables, en particulier conformément au Règlement général de protection des données (RGPD).

Des mesures de protection techniques et organisationnelles ont été mises en place par Healy pour protéger les données des clients contre tout accès interdit, toute manipulation accidentelle ou volontaire et toute destruction ou perte.

Le règlement exige un traitement légal, juste et transparent des données pour la personne concernée (légalité, équité et transparence). Pour y parvenir, nous vous informons des dé-finitions légales individuelles des termes que nous utilisons dans cette Politique de confidentialité.

1. Données personnelles

« Données personnelles » désigne toute information relative à une personne physique identifiée ou identifiable (ci-après, la « personne concernée », une personne physique identi-fiable qui peut être identifiée directement ou indirectement, en particulier par la mention d’un identifiant, tel que le nom, un numéro d’identification, des données de situation géographique, un identifiant en ligne, ou par un ou plusieurs facteurs spécifiques à l’identité physique, physiologique, génétique, psychologique, économique, culturelle ou sociale de cette personne physique.

2. Traitement

« Traitement » désigne toute opération ou ensemble d’opérations réalisés sur les données personnelles ou ensembles de données personnelles, effectué ou non à l’aide de moyens automatisés, par exemple, la collecte, l’enregistrement, l’organisation, la structuration, le stockage, l’adaptation ou l’altération, la récupération, la consultation, l’utilisation, la divulgation par transmission, la diffusion ou la fourniture, l’alignement ou l’association, la restriction, la suppression ou la destruction.

3. Limitation du traitement

« Limitation du traitement » désigne le processus de mar-quage des données personnelles stockées dans l’objectif de limiter leur traitement à l’avenir.

4. Profilage

« Profilage » désigne toute forme de traitement automatisé

Définitions

des données personnelles pour évaluer certains aspects des données personnelles à propos d’une personne phy-sique, en particulier, pour analyser ou prévoir des aspects relatifs à la performance de cette personne physique au travail, sa situation économique, sa santé, ses préférences personnelles, ses intérêts, sa fiabilité, son comportement, sa situation géographique ou ses mouvements.

5. Pseudonymisation

« Pseudonymisation » désigne le traitement des données personnelles de façon à ce que les données personnelles ne puissent plus être attribuées à une personne concernée spécifique sans l’usage d’information complémentaires, à condition que des informations complémentaires soient conservées séparément et soumises à des mesures techniques et organisationnelles permettent de garantir que les données personnelles ne sont pas attribuées à une personne concernée identifiée ou identifiable.

6. Système de fichiers

« Système de fichiers » désigne tout ensemble structuré de données personnelles qui est accessible conformément à des critères spécifiques, centralisé, décentralisé ou dispersé selon des principes fonctionnels ou géographiques.
7. Responsable du traitement

Le « Responsable du traitement » désigne la personne physique ou morale, organisme public, agence ou autre organisme qui, seul ou en association avec d’autres, détermine les fins et les moyens du traitement des données personnelles, si l’objectif et les moyens d’un tel traitement sont déterminés par une loi de l’Union européenne ou de l’État membre, le responsable du traitement ou les critères spécifiques de sa désignation peuvent être prévus par la loi de l’Union européenne ou de l’État membre.

8. Sous-traitant

Le « Sous-traitant » désigne une personne physique ou mo-rale, organisme public, agence ou autre organisme qui traite les données personnelles pour le compte du responsable du traitement.

9. Destinataire

Le « Destinataire » désigne une personne physique ou mo-rale, organisme public, agence ou autre organisme à qui les données personnelles sont divulguées, qu’il s’agisse ou non d’un tiers. Cependant, les autorités publiques qui peuvent recevoir des données personnelles dans le cadre d’une enquête particulière conformément à une loi de l’Union européenne ou d’un État membre, ne sont pas considérées comme un destinataire ; le traitement de ces données par ces autorités publiques doit être conforme aux règles de protection des données en vigueur et conforme à l’objectif du traitement.

10. Tiers

Le « tiers » désigne une personne physique ou morale, organisme public, agence ou autre organisme différent de la personne concernée, du responsable du traitement, du sous-traitant et des personnes qui agissent sous l’autorité directe du responsable du traitement, du sous-traitant et autorisé à traiter des données personnelles.

11. Consentement

« Consentement » de la personne concernée, désigne une indication fournie volontairement, spécifique, informée et non ambigüe du souhait de la personne concernée, à l’aide d’une déclaration ou d’une action affirmative, d’accepter le traitement des données personnelles la concernant.

Légalité du traitement

Le traitement est considéré comme légal uniquement s’il est fondé sur une base légale. Conformément à l’Art. 6

(1) phrase 1 paragraphes a – f du RGPD, la base légale du traitement peut être, en particulier :

a. la personne concernée a fourni un consentement relatif au traitement de ses données dans un ou plusieurs objectifs :

b. le traitement est nécessaire pour réaliser un contrat auquel la personne concernée est partie ou pour procéder à des éléments sur demande de la personne

concernée avant de conclure un contrat ;

c. le traitement est nécessaire pour respecter une obli-gation légale à laquelle le responsable du traitement est soumis ;

d. le traitement est nécessaire pour protéger les intérêts vitaux de la personne concernée ou d’une autre personne physique ;

e. le traitement est nécessaire pour réaliser une tâche dans l’intérêt public ou dans le cadre de l’exercice d’un pouvoir officiel octroyé au responsable du traitement ;

f. le traitement est nécessaire pour la poursuite des

intérêts légitimes du responsable du traitement ou d’un tiers ; sauf si les intérêts et les droits fondamen-taux et libertés de la personne concernée exigeant une protection des données personnelles, en particulier si cette personne concernée est mineure, prévalent sur ces intérêts.

Date 12/2018

Informations sur la collecte des données personnelles

Dans le présent document, nous vous informons sur la collecte des données personnelles lorsque vous utilisez notre site web. Les données personnelles sont, par exemple, le nom, l’adresse, les adresses e-mail, le comportement de l’utilisateur.

Chapitre 1. Collecte des données personnelles dans le cadre de la visite de notre site web

Si le site web est utilisé pour obtenir des informations, HEALY ne collecte que les données personnelles que le navigateur du client transmet au serveur de HEALY. Si le client souhaite visualiser le site web HEALY, HEALY collecte les données suivantes nécessaires pour des raisons techniques pour afficher le site web au client et garantir sa stabilité et sa sécurité :

· Lieu de la requête

· Adresse IP

· date et heure de la requête

· différence de fuseau horaire avec l’heure moyenne de Greenwich (GMT)

· teneur de la requête (page spécifique)

· statut d’accès/code de statut HTTP

· volume de données transmises dans chaque cas

· site web ayant envoyé la requête

· navigateur

· système d’exploitation et son interface

· langue du navigateur et version

Ces données sont immédiatement supprimées après l’évaluation technique. Conformément à l’Art. 6 (1) phrase 1 paragraphe. f du RGPD, cette collecte de données permet de protéger nos intérêts légitimes prévalants relatifs à une présentation correcte de notre site web dans le cadre d’une pondération des intérêts, et le respect de la règlementation fondamentale de protection des données de l’UE en termes de sécurité et de confidentialité.

Chapitre 2 Utilisation des cookies

En plus des données susmentionnées, des cookies ou technologies similaires telles que les pixels (ci-après les

« cookies ») sont utilisés sur notre navigateur lorsque vous utilisez et visitez notre site web. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés par votre appareil sur votre ordinateur pour conserver des informations ou des fichiers images, tels que des pixels. Lorsque vous visiterez à nouveau notre site web à l’aide du même appareil, les informations stockées dans les cookies seront renvoyées à notre site web (« cookie interne ») ou à un autre site web auquel le cookie appartient (« cookie tiers »).

À l’aide des informations stockées et retournées, le site web concerné sait que vous y avez déjà accédé et que vous l’avez déjà visité avec le navigateur de votre appareil. Nous utilisons ces informations pour optimiser la conception et l’affichage du site web en fonction de vos préférences. Seul le cookie en soi est identifié sur votre appareil. Les données personnelles ne sont stockées par la suite qu’à l’aide de votre consente-ment explicite ou, si cela est absolument nécessaire pour pouvoir utiliser le service proposé et demandé par vos soins. Ce site web utilise les types de cookies suivants, leur portée et leur fonctionnement sont expliqués ci-dessous :

· Cookies absolument nécessaires (type a)

· Cookies fonctionnels et de performance (type b)

· Cookies soumis à un consentement (type c)

Pour chaque outil que nous utilisons, nous vous informons du type de cookie paramétré et utilisé dans chaque cas.
(1) Cookies absolument nécessaires (type a)

Les cookies qui sont absolument nécessaires garantissent les fonctions sans lesquelles vous ne pouvez pas utiliser nos pages web comme prévu. Nous sommes les seuls utilisa-teurs de ces cookies et ce sont par conséquent des cookies internes. Cela signifie que toutes les informations stockées dans les cookies sont renvoyées à notre site web.

Les cookies absolument nécessaires servent, par exemple, à garantir qu’en tant qu’utilisateur inscrit, vous restez à tout moment connecté lorsque vous accédez à diverses pages subsidiaires de notre site web et qu’il ne vous est pas demandé de saisir à nouveau votre identifiant à chaque requête de nouvelle page.

L’utilisation des cookies absolument nécessaires sur notre site web est possible sans votre consentement. C’est pourquoi les cookies absolument nécessaires ne peuvent pas être désactivés ou activés individuellement. Néanmoins, vous pouvez désactiver à tout moment les cookies dans votre navigateur (voir ci-dessous).

La base légale de ce traitement de données est indiquée à l’Art. 6(1) phrase 1 paragraphe b du RGPD.

(2) Cookies fonctionnels et de performance (type b) Les cookies fonctionnels permettent à notre site web de stocker des informations déjà saisies (le nom inscrit ou le choix de langue) et vous proposer des fonctions améliorées et personnalisées reposant sur ces informations. Ces cookies collectent et stockent uniquement des informations

anonymes, elles ne peuvent ainsi pas suivre vos mouve-ments sur les autres sites web.

Les cookies de performance collectent des informations sur la façon dont nos sites web sont utilisés pour améliorer leur attractivité, leur contenu et leur fonctionnalité. Ces cookies nous aident, par exemple, à savoir si des pages subsidiaires de notre site web font l’objet de visites et les contenus qui intéressent particulièrement les utilisateurs. En particulier, nous enregistrons le nombre de visites sur une page, le nombre de pages subsidiaires visualisées, le temps passé sur notre site web, l’ordre des pages visitées, les termes de recherches qui vous ont mené à nous, le pays, la région et, le cas échéant, la ville à partir de laquelle vous accédez et la proportion d’appareils mobiles qui accèdent à nos sites web. Nous enregistrons également les mouvements, les « clics » et les défilements à l’aide de la souris de votre ordinateur pour savoir quels sont les éléments de notre site web qui intéressent le plus nos utilisateurs. Ensuite, nous pouvons personnaliser le contenu de notre site web de façon plus spécifique pour l’adapter aux besoins de nos utilisateurs et optimiser nos offres. L’adresse IP de votre ordinateur trans-mise pour des raisons techniques est automatiquement anonymisée et ne nous permet pas de tirer des conclusions relatives à l’utilisateur individuel.

Vous pouvez refuser l’utilisation des cookies fonctionnels et de performance à tout moment en paramétrant vos Cookies.
La base légale de ce traitement de données est indiquée à l’Art. 6(1) phrase 1 paragraphe f du RGPD.

(3) Cookies soumis à un consentement (type c)

Les cookies qui ne sont pas absolument nécessaires (type a), ni fonctionnels, ni de performance (type b) sont utilisés uniquement avec votre consentement.
Nous nous réservons le droit d’utiliser les informations que nous avons reçues au moyen des Cookies provenant d’une analyse anonyme du comportement d’utilisation des visiteurs de nos sites web pour vous montrer des publicités spécifiques pour certains de nos produits sur nos propres sites web. Nous pensons que vous, l’utilisateur, pourrez en tirer parti parce que nous afficherons des publicités ou des contenus qui reposent sur vos habitudes de navigation et qui, selon nous, sont adaptés à vos intérêts et vous verrez moins de publicités aléatoires ou certains contenus pouvant moins vous intéresser.

Les cookies de marketing proviennent de sociétés publi-citaires tierces (cookies de tiers) et servent à collecter des informations sur les sites web visités par l’utilisateur pour créer des publicités orientées sur des groupes cibles pour l’utilisateur.

Se désabonner des cookies de marketing

Vous pouvez également gérer les cookies utilisés pour les publicités en ligne développés dans de nombreux pays dans le cadre de programmes d’auto-réglementation, tels que les https://www.aboutads.info/choices/ des États-Unis ou http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices européens.

Vous pouvez annuler votre consentement relatif aux cookies

à tout moment avec entrée en vigueur immédiate non rétroactive.
La base légale de ce traitement de données est indiquée à l’Art. 6(1) phrase 1 paragraphe a du RGPD.
(4) Administration et suppression de tous les cookies

En outre, vous pouvez configurer votre navigateur Internet pour empêcher le stockage des cookies sur votre appareil ou bien vous demander à chaque fois d’accepter l’installation de cookies. Une fois les cookies configurés, vous pouvez également les supprimer à chaque fois. Le fonctionnement détaillé de tous ces éléments figure dans la fonction Aide de votre navigateur.

Veuillez savoir qu’une désactivation générale des cookies peut entraîner des limitations fonctionnelles de notre site web.

Chapitre 3 Fichiers journaux de serveur

Il vous est possible de visiter notre site web sans fournir au-cune information personnelle. Lors de chacun de vos accès

à notre site web, les données d’utilisation sont transmises

à notre prestataire de service IT/hôte web par l’intermé-diaire de votre navigateur Internet et stockées dans fichiers journaux (les fichiers journaux de serveur). Par exemple, ces données stockées comprenant, le nom de la page accédée, la date et l’heure de l’accès, l’adresse IP, le volume de don-nées transférées et le prestataire de la requête.

Ce traitement est réalisé conformément à l’Art. 6(1) phrase 1 para. f du RGPD dans l’intérêt légitime de garantir un fonctionnement sans erreur de notre site web et d’améliorer nos services.

Chapitre 4 Collecte et utilisation des données personnelles en cas de demandes de contact

Lorsque vous contactez HEALY par e -mail ou à l’aide du formulaire de contact, HEALY stocke les données que vous

avez fournies (votre adresse e-mail, le cas échéant, votre pré-nom et votre nom) pour répondre à votre demande. HEALY supprime les données collectées dans ce cadre lorsque

le stockage n’est plus nécessaire, c’est-à-dire, lorsque votre préoccupation a été traitée. Dans le cas contraire, le traitement est limité en cas d’obligations de conservation statutaires.

Ce traitement des données repose sur le consentement donné par les clients, conformément à l’Art. 6(1) phrase 1, paragraphe a du RGPD.

Chapitre 5 Collecte des données personnelles à la conclu-sion du contrat et de son paiement

Lorsque les clients commandent des produits, les données personnelles suivantes nécessaires à la commande sont stockées le temps de l’enregistrement de la commande :

1. Civilité

2. Nom,

3. Adresse

4. Numéro de téléphone

5. Adresse e-mail

6. Adresse de livraison, si différente

7. Données de la carte de crédit, carte bancaire et débit direct
HEALY utilise ces données nécessaires exclusivement pour conclure le contrat et communiquer avec les clients dans ce contexte. Cela comprend la préparation, la conclusion et le traitement du contrat, les garanties et, si nécessaire, l’annulation du contrat. Les données sont conservées pendant la durée de validité du contrat. En cas de périodes de conservation commerciales et statutaires, les données peuvent être conservées pendant une durée maximale de 10 ans.

Ce traitement des données relatives à la conclusion d’un contrat repose sur l’Art. 6(1) phrase 1, paragraphe b du RGPD. La base légale d’un stockage prolongé pour des mo-tifs fiscaux et de droit commercial correspond à la nécessité de respecter une obligation légale conformément à l’article 6(1), phrase 1 paragraphe c du RGPD.

Chapitre 6 Transfert de données

HEALY ne divulgue de données personnelles des clients que dans la mesure nécessaire pour la conclusion du contrat ou dans les intérêts légitimes de HEALY. HEALY fait appel

à des prestataires de services extérieurs (sous-traitants) pour réaliser le contrat. Afin de garantir la protection des données personnelles des clients, des accords séparés de traitement des données ont été conclus avec les prestataires de services.

Pour réaliser la livraison, le prénom, le nom, l’adresse, l’adresse e-mail et le numéro de téléphone du client sont transmis à l’entreprise de livraison. Ce transfert de données intervient pour conclure le contrat avec vous, le client. La base légale de ce traitement de données est indiquée à l’Art. 6(1) phrase 1 paragraphe b du RGPD.

Pour le traitement du paiement, les données de paiement du client, à savoir le prénom, le nom, l’adresse, l’adresse e-mail et le numéro de téléphone du client, sont transmises au prestataire de paiement concerné. Ce traitement des don-nées intervient pour conclure le contrat avec vous, le client, et/ou sur la base de votre consentement. La base légale de ce traitement de données est indiquée à l’Art. 6(1) phrase 1 paragraphe a ou b du RGPD.

Nous utilisons le système de gestion de la relation client et des marchandises de la marque TimeWaver Home GmbH pour traiter les contrats dans le cadre du traitement. À cette fin, vos données personnelles collectées dans le cadre de la commande seront transmises à Zoho Corporation Pvt. Ltd. / Datacenter Europe. La base légale de ce traitement de données est indiquée à l’Art. 6(1) phrase 1 paragraphe f du RGPD.

Chapitre 7 Utilisation des données à des fins marketing ou pour les newletters

HEALY utilisera uniquement les données personnelles des clients pour leur envoyer une newsletter, à condition que ces derniers aient donné leur consentement préalable pour cette utilisation.

La seule information obligatoire nécessaire pour l’envoi de la newsletter est l’adresse email. La communication d’autres données ou de données spécifiques se fait sur la base du volontariat ; grâce à ces données, les clients peuvent être contactés en personne. Une fois la confirmation reçue, HEALY stocke l’adresse email du client afin d’envoyer les newsletter.

Le client peut retirer son consentement à tout moment et se désinscrire de la newsletter. Le client peut retirer son consentement en cliquant sur le lien fourni dans chaque newsletter ou par email à l’adresse suivante : office@healy. de

Ce traitement des données repose sur le consentement

Healy World GmbH 2019

donné par le client, conformément à l’Art. 6(1) phrase 1, paragraphe a du RGPD.

Chapitre 8 Utilisation d’outils extérieurs

Différents outils provenant de différentes entreprises sont intégrés à notre site web afin de nous permettre d’évaluer votre comportement d’utilisateur ou de créer des liens avec d’autres sites web. Afin de garantir la protection de vos données personnelles, des accords séparés de traitement des données ont été conclus avec les entreprises dont le nom figure ci-dessous.

Nous collaborons avec les prestataires de services suivants :

Utilisation de Google Analytics

Ce site web utilise Google Analytics, un service d’analyse du web fourni par Google Inc. (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », des fichiers texte placés sur votre ordinateur qui contribuent à analyser votre utilisation de notre site web. Les informations relatives à votre utilisation du site web concerné et générées par les cookies sont généralement transmises au serveur de Google aux États-Unis et stockées par celui- ci. Néanmoins, si l’anonymisation de l’adresse IP est activée sur le site web concerné, au sein des États membres de l’Union européenne ou d’autres pays membres de l’Espace économique européen, Google abrège votre adresse IP avant de la transmettre. L’adresse IP inté-grale est transmise dans des cas exceptionnels à un serveur de Google aux États-Unis et ensuite abrégée. Google utilise ces informations pour le compte de l’opérateur de ce site web pour évaluer votre utilisation du site web, pour produire des rapports sur les activités du site web et fournir d’autres services associés à l’utilisation du site web et l’usage du site web à l’opérateur de ce site web.

L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le contexte de

Google Analytics n’est pas fusionnée avec d’autres données de Google.

Vous pouvez refuser l’installation de cookies dans les paramètres de votre navigateur, cependant, nous vous indiquons que, dans un tel cas, vous êtes susceptible de ne plus pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités de ce site web. En outre, vous pouvez empêcher la collecte des données générées par les cookies et concernant votre utilisation du site web (notamment, votre adresse IP) par Google et le traitement desdites données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur à l’aide du lien suivant : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Ce site web utilise Google Analytics avec l’extension « _ano-nymizeIp() ». De cette façon, les adresses IP sont traitées après avoir été abrégées, ce qui signifie qu’elles ne peuvent plus être associées à des personnes spécifiques. Si vos données collectées sont directement reliées à vous, un tel lien est immédiatement exclu, et les données personnelles sont ainsi immédiatement effacées.

Nous utilisons Google Analytics pour analyser et améliorer régulièrement l’utilisation de notre site web. Les statistiques que nous obtenons nous permettent d’améliorer nos offres et de les rendre plus intéressantes pour vous en qualité d’utilisateur. S’agissant des exceptions dans le cadre desquelles les données personnelles sont transmises aux États-Unis, Google est soumis au Bouclier de confidentialité Europe-États-Unis https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

Informations du prestataire tiers : Google Dublin, Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, Fax : +353 (1) 436 1001. Conditions générales de service :

http://www.google.com/analytics/terms/de.html, vue d’en-semble de la confidentialité : http://www.google.com/intl/de/ analytics/learn/privacy.html, et la politique de confidentiali-té : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

En outre, ce site web utilise Google Analytics pour procéder

à une analyse multi-appareils des flux d’utilisateurs, cette analyse est réalisée à l’aide d’un ID utilisateur. Vous pouvez désactiver cette option d’analyse de l’utilisation sur diffé-rents appareils depuis votre compte sous « Mes données », « Données personnelles ».

L’utilisation de Google Analytics repose sur la base légale de l’Article 6(1) phrase 1, paragraphe a du RGPD, à savoir votre consentement. Les cookies placés sur cette page web sont conservés pendant une durée maximale de 12 mois.

Fonction publicitaire de Google Analytics

Si vous acceptez l’utilisation de Google Analytics, ce site web va utiliser les fonctions améliorées de Google Analytics en plus des fonctions standard. Les fonctions de Google Analytics mises en œuvre sur ce site comprennent les rapports de Google Analytics sur la performance par carac-téristiques démographiques et par centres d’intérêt.

À ces fins, nous utilisons des cookies de première partie (par ex. les cookies Google Analytics) et des cookies de tiers (par ex., cookies DoubleClick) pour nous aider à analyser les caractéristiques démographiques et les centres d’intérêt des visiteurs sur notre site, généralement de façon anonyme et

agrégée. Nous utilisons ces informations pour améliorer nos sites web.

Vous pouvez éviter ce processus de traçage de plusieurs façons : a) en configurant votre navigateur ; b) en désactivant les paramètres publicitaires de Google sur https://www. google.com/ads/preferences/?hl=de c) en paramétrant les cookies [lien vers la page de configuration des cookies]. Nous vous indiquons que dans un tel cas, vous êtes susceptible de ne pas pouvoir utiliser toutes les fonctionnalités du site. La durée de stockage correspond à un maximum de

26 mois. L’utilisation des fonctions publicitaires de Google Analytics repose sur la base légale de l’Article 6(1) phrase 1, paragraphe a du RGPD, à savoir votre consentement.

Utilisation de Google Maps

Sur notre site web, nous utilisons Google Maps pour afficher notre situation géographique et créer une description de l’itinéraire. Ce service est fourni par Google LLC, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, ci-après, « Google ».

Cette entreprise est certifiée Bouclier de confidentialité États-Unis Europe https://www.privacyshield.gov/, Google garantit que les exigences de protection des données euro-péennes sont également respectées lors du traitement des données aux États-Unis.

Pour afficher certaines polices de caractère sur notre site web, une connexion au serveur de Google aux États-Unis doit être établie lorsque notre site web est appelé.

Si vous appelez le composant Google Maps intégré sur notre site internet, Google stocke un cookie sur votre appareil

à l’aide de notre navigateur Internet. Vos paramètres et les données sont traités pour afficher votre situation géographique et créer une description de l’itinéraire. Dans ce contexte, nous ne pouvons pas exclure que Google utilise des serveurs situés aux États-Unis.

La base légale est indiquée à l’Art. 6(1) phrase 1 paragraphe b du RGPD. Notre intérêt légitime nous permet d’optimiser la fonctionnalité de notre site Internet.
La connexion à Google établie de cette manière permet à Google de savoir quel site web a envoyé votre requête et à quelle adresse IP la description de l’itinéraire a été envoyée. Si vous refusez ce traitement, vous pouvez éviter d’installer les cookies grâce aux paramètres de votre navigateur Internet. Des précisions figurent au chapitre « Cookies ». En outre, l’utilisation de Google Maps et les informations obtenues à l’aide de Google Mas sont régies par les condi-tions d’utilisation de Google https://policies.google.com/ terms?gl=DE&hl=de et par les conditions d’utilisation de Google Maps.

En outre, Google propose des informations complémen-taires sur https://adssettings.google.com/authenticated et sur https://policies.google.com/privacy..
Pour protéger vos droits et vos données personnelles, nous avons mis en place Google Maps à l’aide d’une solution à double clic, qui ne transmet les données à Google qu’après que vous avez explicitement activé la fonction de carte.

Google Ads Conversion

Nous faisons appel aux services Google Ads Conversion pour attirer l’attention sur nos offres attractives à l’aide supports publicitaires (les « Google Ads ») sur des sites web extérieurs. S’agissant des données des campagnes publicitaires, nous pouvons déterminer le succès de chaque publicité individuelle. Nous l’utilisons pour vous montrer notre publicité, qui est susceptible de vous intéresser, pour ajouter de l’attractivité à notre site web et obtenir un calcul juste des coûts publicitaires.

Ces supports publicitaires vous sont fournis par Google, par l’intermédiaire de ce que l’on appelle des « serveurs publicitaires ». Nous utilisons les Cookies du serveur publicitaire qui peuvent mesurer certains paramètres tels que l’affichage des publicités ou les clics réalisés par les utilisateurs afin de mesurer leur taux de réussite. Si vous accédez à notre site web par l’intermédiaire d’une publicité Google, Google Ads stocke un cookie sur votre appareil. Ces cookies sont généralement dotés d’une validité de trente jours et ne visent pas à vous identifier personnellement. L’ID unique du cookie, le nombre d’impressions publicitaires par placement (fréquence), la dernière impression (pertinente pour nos conversions postérieures à la visualisation) et les informations de désabonnement (marquer que l’utilisateur ne souhaite plus être contacté) sont généralement stockés en tant que valeurs d’analyse pour ce cookie.

Ces cookies permettent à Google de reconnaître votre navi-gateur Internet. Si un utilisateur visite certaines pages du site web des clients de publicité et que le Cookie stocké sur son ordinateur n’a pas expiré, Google et le client peuvent savoir que l’utilisateur a cliqué sur la publicité et a été redirigé vers cette page. Un cookie différent est attribué à chaque client de publicité. Il est donc possible que des cookies ne puissent pas être tracés via les sites web des clients de publicité. Nous ne collectons ni ne traitons aucune donnée personnelle sur les publicités susmentionnées par nos propres moyens.

Nous ne recevons que des évaluations statistiques de la part de Google. Sur la base de ces évaluations, nous pouvons prendre connaissance de l’efficacité des mesures publicitaires utilisées. Nous ne recevons pas de données supplémentaires provenant de l’utilisation des supports publicitaires, nous ne pouvons pas identifier les utilisateurs sur la base de ces informations.

Compte tenu des outils marketing utilisés, votre navigateur établit automatiquement une connexion directe avec le serveur de Google. Nous n’avons pas d’influence sur la mesure et l’utilisation des données collectées par Google dans le cadre de cet outil et par conséquent, nous vous transmettons les informations dont nous disposons à ce jour : En intégrant Google Ads Conversion, Google reçoit les informations que vous avez demandées sur la partie concer-née de notre site Internet ou toute publicité sur laquelle vous avez cliqué. Si vous êtes inscrit à un service Google, Google peut affecter la visite à votre compte. Même si vous n’êtes pas inscrit chez Google ou ne vous êtes pas connecté, il est possible que le prestataire trouve et stocke votre adresse IP.

Audiences personnalisées de Facebook – Pixel de Facebook

Le site web utilise la fonction de remarketing « Audience personnalisée » de Facebook Inc. (« Facebook ») pour vous contacter à nouveau dans un délai de 6 mois. Cela permet aux utilisateurs du site web de visualiser les publicités reposant sur l’intérêt (« Publicités Facebook ») lors des visites du réseau social Facebook ou d’autres sites qui utilisent également ce processus. Nous utilisons ce système pour vous montrer des publicités qui sont susceptibles de vous intéresser et de rendre notre site web plus intéressant.

Compte tenu des outils marketing utilisés, votre navigateur établit automatiquement une connexion directe avec le serveur de Facebook. Nous n’avons pas d’influence sur la mesure et l’utilisation des données collectées par Facebook dans le cadre de cet outil et par conséquent, nous vous transmettons les informations dont nous disposons à

ce jour : En intégrant les Audiences personnalisées de Facebook, Facebook reçoit les informations que vous avez demandé sur la partie concernée de notre site Internet ou toute publicité sur laquelle vous avez cliqué. Si vous êtes ins-crit à un service Facebook, Facebook peut attribuer la visite à votre compte. Même si vous n’êtes pas inscrit chez Facebook ou ne vous êtes pas connecté, il est possible que le presta-taire trouve et stocke votre adresse IP et vos caractéristiques d’identification supplémentaires.

Vous pouvez désactiver la fonction « Audiences personnali-sées de Facebook » ici et en qualité d’utilisateur connecté sur https://www.facebook.com/settings/?tab=ads#_.
Pour des informations complémentaires sur les pratiques de traitement des données de Facebook, visitez https://www. facebook.com/about/privacy
Cookies utilisés : type c. Des informations complémentaires figurent au chapitre « Cookies ».

L’utilisation d’Audiences personnalisées de Facebook repose sur la base légale de l’Article 6(1) phrase 1, paragaphe a du RGPD, à savoir votre consentement.

Chapitre 9. Page Facebook

Pour les services d’informations proposés sur cette page, HEALY utilise la plateforme technique et les services de Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande (« Facebook »).

Selon la CJUE, Facebook et l’opérateur d’une page Facebook sont les responsables de traitement conjoints, au sens de l’article 26 du RGPD des données personnelles qui sont traitées par l’intermédiaire de la page Facebook. C’est la raison pour laquelle Facebook et Healy ont conclu un accord de responsabilité conjointe consultable ici.

Sur sa page Facebook, HEALY indique les informations sui-vantes à propos du traitement des données personnelles :
(1) Responsables du traitement

Le traitement de vos données personnelles sur la page Facebook d’HEALY est réalisé en responsabilité conjointe avec :
Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande
(2) Traitement des données

Lorsque vous visitez une page Facebook, l’adresse IP de votre appareil est transmise à Facebook. Conformément aux informations fournies par Facebook, ladite adresse IP est anonymisée et supprimée dans un délai de 90 jours, du moins s’il s’agit d’une adresse IP allemande. Facebook stocke également des informations supplémentaires à propos des appareils de ses utilisateurs, par ex. le navigateur Internet utilisé. Cela est susceptible de permettre à Facebook de re-lier des adresses IP à des utilisateurs individuels. Si vous êtes connecté à votre compte Facebook alors que vous visitez notre page, un cookie portant votre identifiant Facebook est placé sur votre appareil. Grâce à ce cookie, Facebook est en mesure de savoir que vous avez visité notre page et la façon

dont vous l’avez utilisé. Facebook utilise ces informations pour afficher des contenus personnalisés ou des publicités.
Si vous souhaitez l’éviter, vous devez vous déconnecter de votre compte Facebook et/ou désactiver la fonction « Rester connecté ». En outre, nous vous recommandons de suppri-mer les cookies existants de votre appareil et de fermer et redémarrer votre navigateur. Cette mesure permet d’effacer les informations de Facebook que cette plateforme peut utiliser pour vous relier à des données.

Néanmoins, si vous souhaitez utiliser les fonctions interac-tives de notre page, vous devrez vous connecter à Facebook

à l’aide de vos informations de connexion à Facebook. De cette manière, Facebook pourra à nouveau vous relier à des données.
Facebook n’indique pas clairement ni avec certitude comment il utilise les données provenant de votre visite des pages Facebook à ses propres fins et nous n’avons pas non plus connaissance de la façon dont les activités sur la page Facebook sont liées à des utilisateurs individuels, combien de temps Facebook stocke ces données et si des données obtenues lors de votre visite de page Facebook sont divul-guées à des tiers. En qualité d’utilisateur de notre page, nous ne pouvons que vous recommander de lire les déclarations de Facebook à propos de la protection des données.

Les données vous concernant collectées dans ce contexte sont traitées par Facebook et pourraient être transférées dans des pays hors de l’Union européenne.
Dans sa politique d’utilisation des données, Facebook indique de manière générale les informations qu’il obtient et comment il les utilise. Vous y trouverez des informations sur la façon de contacter Facebook et comment configurer les paramètres des publicités. La politique d’utilisation des données figure sur http://de-de.facebook.com/about/priva-cy

L’intégralité de la politique d’utilisation des données de Facebook figure sur : https://de-de.facebook.com/full_data_use_policy
La politique d’utilisation des données de Facebook com-prend des informations supplémentaires sur le traitement des données : https://www.facebook.com/about/privacy/

Les possibilités de désabonnement figurent ici : https://www. facebook.com/settings?tab=ads et ici
Facebook Inc., est la société mère de Facebook Ireland Ltd., certifiée au titre du Bouclier de confidentialité États-Unis-Europe et s’engage par conséquent à respecter les dispo-sitions de la loi de protection des données européenne. Des informations complémentaires sur le statut de Bouclier des données de Facebook figurent sur : https://www. privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&s-tatus=Active.
En qualité d’opérateur de la page Facebook, nous ne sommes pas en mesure d’évaluer le transfert et le nouveau traitement des données personnelles des utilisateurs dans des pays tiers, tels que les États-Unis et les risques potentiels associés pour vous, l’utilisateur.

(3) Fonction Insights

En outre, Facebook propose, dans le contexte de ce que l’on nomme la fonction « Insights » des données statistiques à SBS-Legal en qualité d’opérateur de la page. Ces statistiques sont générées et fournies par Facebook. En qualité d’opéra-teurs de la page, nous n’avons pas d’influence sur la produc-tion de ces statistiques et en particulier, nous ne sommes pas en mesure d’empêcher cette fonction. Dans le contexte de la fonction « Insights », les informations suivantes nous sont fournies dans les catégories « fans », « abonnés »,

« personnes atteintes » et « interactions » pendant une durée de temps à déterminer :
les activités de la page, telles que les visites de la page, les aperçus de la page, les activités sur la page, les interac-tions telles que les « j’aime », les personnes atteintes et les recommandations, activités de contribution telles que les interactions de contributions, visualisation de vidéos, commentaires, partages.

En outre, nous recevons des informations statistiques sur les groupes Facebook reliés à notre page. Conformément aux conditions de service de Facebook, que chaque utilisateur a accepté, dans le cadre de la création d’un profil Facebook, nous pouvons également identifier les abonnés et les fans de la page et visualiser leur profil et les informations qu’ils partagent.

Des informations complémentaires sont fournies par Facebook à l’aide du lien suivant : http://de-de.facebook.com/help/pages/insights.
HEALY utilise les données disponibles sous forme agrégée, pour rendre les contributions et activités sur la page plus attractive pour les utilisateurs, par exemple, pour planifier le contenu et le timing des contributions. La base légale de ce traitement de données est indiqué à l’Art. 6(1) phrase 1 para-graphe b du RGPD, à savoir notre intérêt légitime d’optimiser notre offre.

(4) Période de stockage

Nous ne stockons les informations transmises par Facebook que pendant la durée au cours de laquelle vos intérêts ne prévalent pas sur nos intérêts à propos de la suppression ou de l’anonymisation desdites informations.

Veuillez supprimer le lien entre votre profil d’utilisateur et votre page en utilisant la fonction « ne plus suivre cette page » et/ou « ne plus aimer cette page », si vous souhaitez que la description du traitement des données personnelles décrites ne soit plus réalisée.

(5) Vos droits en qualité de personne concernée

En cas de demande d’informations ou autres questions à propos de vos droits, qui figurent à la fin de cette Politique de confidentialité, nous vous recommandons de contacter Facebook directement, puisque seul Facebook peut accéder intégralement aux données de l’utilisateur. Néanmoins,

si vous nous envoyez une requête, nous la traiterons et la transmettrons à Facebook.

Chapitre 10 Enfants

Notre offre vise généralement les adultes. Les personnes mineures ne doivent pas nous transmettre de données

personnelles sans le consentement de leurs parents ou de tuteurs légaux.

Chapitre 11 Droits des personnes concernées

Les personnes concernées sont en droit de :

· obtenir des informations ou la confirmation du traite-ment de leurs données

· faire rectifier ou supprimer leurs données

· limiter le traitement

· refuser le traitement

· obtenir la portabilité des données

· retirer leur consentement avec entrée en vigueur a posteriori

· déposer plainte auprès d’une autorité de supervision Une liste des autorités de supervision responsables pour l’Allemagne figure sur : https://www.bfdi.bund.de/DE/ Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Nous espérons que ces informations vous aideront à faire valoir vos droits. N’hésitez pas à nous contacter si vous souhaitez obtenir des informations complémentaires sur les dispositions de protection des données.

Healy World GmbH Tél. : +49 030 54905949-1 Amtsgericht Berlin-Charlottenburg
Potsdamer Platz 1 office@healy.de N° d’enregistrement : 197967 B
10785 Berlin Allemagne www.healy.eu N° de TVA intracommunautaire : DE308643469
Directeur général :
Babak Jafarian, Dirc Zahlmann

Retour haut de page